By Erin Holloway

'Superworm'-Autorin Julia Donaldson über ihren zappeligen Helden, der in der Animation zum Weihnachtstag die Hauptrolle spielt

Julia Donaldson ist die Autorin von Superworm, das am Weihnachtstag als BBC1-Animation gezeigt wird.

Julia Donaldson ist die Autorin von „Superworm“, der auf BBC1 gezeigt wird. (Bildnachweis: BBC/Magic Light Pictures)

Das beliebte Kinderbuch der Autorin Julia Donaldson und des Illustrators Axel Scheffler Superworm wird in dieser Weihnachtszeit im Mittelpunkt des Weihnachtsfernsehprogramms für BBC1 stehen.

Es ist das neunte Mal, dass die Geschichten von Julia und Axel für die BBC adaptiert wurden und in die Fußstapfen ihrer Klassiker treten, wie z T er Grüffelo und Die Autobahnratte.



Erzählt von Olivia Colman, der 30-minütigen Animation, Superworm , sieht den superlangen und superstarken Helden, (gesprochen von Doctor Who Schauspieler Matt Smith), geraten in Gefahr, als er von der bösen Wizard Lizard (Kobna Holdbrook-Smith) gefangen genommen wird.

Schauspieler Rob Brydon, der alle Weihnachtsanimationen von Julia vertont hat, spielt Crow, einen Komplizen von Wizard Lizard.

Wir haben mit Julia Donaldson gesprochen, um mehr über die Inspiration hinter ihrer zappeligen Superheldin zu erfahren, zu erfahren, welche ihrer Geschichten einen besonderen Platz in ihrem Herzen hat, und herauszufinden, ob sie am Weihnachtstag einschalten wird …

Was war die Inspiration für die Geschichte von „Superworm“?

Das lag wirklich daran, dass Axel so gut darin ist, gruselige Krabbeltiere und Minibestien zu zeichnen. Er hat sie in allen unseren vorherigen Büchern gemacht, aber sie sind immer im Hintergrund, nie die Hauptgeschichte.

Also dachte ich, warum sie nicht zu den Hauptfiguren machen, und ich dachte auch, es würde Spaß machen, Superhelden zu haben. Das war die Geburtsstunde von Superworm !

Matt Smith und Olivia Colman gehören zu den Schauspielern, die die Stimmen für Superworm übernehmen. Bist du ein Fan von ihnen?

Olivia Colman hat einige meiner anderen Sachen aufgenommen, das hat sie Prinzessin Mirror-Belle die Audioversion und diese werden tatsächlich auch zu Fernsehserien für CBBC gemacht.

Es ist immer schön, all diese Leute dabei zu haben. In der Vergangenheit habe ich Leute wie Dame Diane Rigg und Martin Freeman getroffen, die die Stimmen für die Animationen gemacht haben. Und ich habe Rob Brydon getroffen, er spielt die Krähe darin Superworm und er war in jeder einzelnen Animation, die wir gemacht haben, was sehr schön ist.

Superwurm und Schmetterling sind die besten Freunde bei Kindern

Superworm ist der beste Freund von Butterfly (von Patricia Allison geäußert).(Bildnachweis: BBC/Magic Light Pictures)

Wie ist es, wenn Ihre Bücher in diesen Weihnachtsanimationen zum Leben erweckt werden?

Mittlerweile habe ich mich daran gewöhnt, aber am Anfang war ich etwas nervös. Wenn man darüber nachdenkt, wie einige Cartoons aus Kinderbüchern gemacht wurden, hätte es schrecklich sein können.

Ich bin nicht wirklich ein Fan der Disney-Version von Winnie Puuh aber Magic Light Productions, die die Animationen unserer Bücher machen, sind so wunderbar. Deshalb haben Axel und ich sie überhaupt ausgewählt. Sie beraten uns dabei immer und bleiben den Büchern absolut treu.

Julia-Donaldson-Geschichten sind jetzt bei der BBC zu einer Weihnachtstradition geworden. Sitzen Sie und sehen sie sich am Weihnachtstag selbst an?

Ja, ich will. Wir werden dieses Jahr in Schottland sein, wo einer meiner Söhne mit seiner Familie lebt. Als wir das letzte Mal dort waren, waren so viele Cousins ​​und Familienmitglieder und viele kleine Kinder da, es war schön, aber ziemlich chaotisch, so wie Weihnachten sein sollte. Es ist nicht so, dass wir alle still dasitzen, zusammen gucken und zuhören, alle bewegen sich und reden.

Matt Smith ist die Stimme von Superworm.

Der ehemalige „Doctor Who“-Schauspieler Matt Smith ist die Stimme von „Superworm“.(Bildnachweis: BBC)

Das klingt nach vielen Haushalten! Welche Ihrer Geschichten gefällt Ihren Enkelkindern am besten?

Ich habe neun Enkelkinder im Alter von 0 bis 11, und ich würde sagen Strichmännchen ist wohl der Favorit. Es ist ziemlich weihnachtlich, weil es alle Jahreszeiten abdeckt und zu Weihnachten endet.

Was wirklich schön ist, wenn die Enkelkinder kommen und bei uns bleiben, haben wir alle DVDs der Animationen und sie sehen sie sich immer wieder an.

Welches Ihrer Bücher ist Ihnen besonders wichtig und warum?

Es ist in der Regel derjenige, an dem ich arbeite. Im Moment habe ich ein Buch herausgebracht, das aufgerufen wird Die Weihnachtskiefer. Diese besondere Geschichte entstand, weil ich letztes Jahr eingeladen wurde, ein Gedicht zu schreiben, das um den Weihnachtsbaum auf dem Trafalgar Square gewickelt werden sollte.

Ich recherchierte und erzählte die Geschichte der Reise dieses Baums von einem kleinen Schössling in Norwegen bis zu seinem Ende in London, wo all die Kinder Weihnachtslieder um ihn herum singen. Das Gedicht wurde zu einem Buch verarbeitet und es hat wunderschöne Illustrationen von einer jungen Norwegerin namens Victoria Sandøy, die es wirklich eingefangen hat.

Was sind Ihre Kindheitserinnerungen an Weihnachten?

Wir wohnten in einem ziemlich hohen Reihenhaus in London. Meine Familie lebte im Erdgeschoss, ich hatte eine Tante und einen Onkel, die im nächsten Stock wohnten, und dann eine Oma darüber, und so waren wir Weihnachten immer zusammen.

Meine Tante war eine sehr gute Köchin und mein Onkel erfand Quiz und Spiele. Ich liebte eines namens Adverbs Game, bei dem wir uns alle ein Wort ausdenken und auf diese Weise Fragen beantworten müssen, zum Beispiel „heimlich“.

Aber ich denke, der beste Teil von Weihnachten war wahrscheinlich, deinen Strumpf zu öffnen. Ich erinnere mich an das schöne, holprige Gefühl des Strumpfes unter deinem Bett.

Superworm wird von Wizard Lizard gefangen genommen.

Es besteht Gefahr für Superworm, wenn er von Wizard Lizard (gesprochen von Kobna Holdbrook-Smith) gefangen genommen wird.(Bildnachweis: BBC/Magic Light Pictures)

Was liebst du jetzt am meisten an Weihnachten?

Auf jeden Fall mit der weiteren Familie und den Kindern und Enkelkindern zusammen sein. Ich mache morgens immer kleine Schatzsuchen für die Enkelkinder. Wir lassen sie bis zum Nachmittag warten, um die meisten ihrer Geschenke zu öffnen, aber wir verstecken für jeden von ihnen ein Geschenk im Haus und geben ihnen Hinweise, und das macht viel Spaß. Und wir haben ein Weihnachtsmannkostüm, also verkleiden wir uns abwechselnd. Ich genieße es einfach, wenn alle zusammen sind.

Superworm wird am Weihnachtstag um 14.30 Uhr auf BBC1 ausgestrahlt

Interessante Artikel